Looks good on you.. te queda bien. "Te queda bien" is a Spanish expression used to compliment someone on how well something suits or fits them.